Kategorien
Externe Berichte

Januar 2022

Wir verlinken hier eine Auswahl aktueller Meldungen aus den Medien und Beiträge von Exilierten und Aktivist_innen und mit Bezug zur Situation im kontinentaleuropäisch-britischen Migrationsraum.

Foto: Julia Druelle

Caen, 17.01.2022: Während Calais immer feindseliger wird, versammeln sich verzweifelte Migranten in Caen, um den Ärmelkanal nach Großbritannien zu überqueren… iNews  (EN)
As Calais grows more hostile, desperate migrants gather in Caen to make the Channel crossing to the UK

Marck, 15.01.2022: Ein junger Migrant stirbt, weil er von einem Lastwagen überrollt wird… La Voix du Nord  (FR)
Marck: un jeune migrant meurt écrasé par un camion

Überquerung des Ärmelkanals, 15.01.2022: 59 Migranten sicher in den Hafen von Calais gebracht… La Voix du Nord  (FR, €)
Traversées de la Manche : 59 migrants ramenés sains et saufs au port de Calais      

Calais, 15.01.2022: Aktivisten wechseln sich vor dem Rathaus von Calais ab, um die Migranten zu unterstützen… La Voix du Nord  (FR, €)
Des militants se relaient devant la mairie de Calais en soutien aux migrants     

Calais, 15.01.2022: Vandalismus an einem Wassertank für Migranten: „Ein Hindernis für die Solidarität“… La Voix du Nord  (FR, €)
Une cuve d’eau destinée aux migrants vandalisée à Calais : « une entrave à la solidarité »    

Ärmelkanal, 14.01.2022: Gewalt, Schikane, Hoffnungslosigkeit: So leben Geflüchtete am Ärmelkanal… VICE  (D)  

Schiffbruch vor Berck, 14.01.2022: ein toter Migrant, die Suche ist beendet… La Voix du Nord  (FR)
Naufrage au large de Berck: un migrant décédé, les recherches terminées   

Calais, 14.01.2022: Neue Regelung für die Rückgabe von Migrantenartikeln bei Abschiebungen vorgestellt… La Voix du Nord  (FR, €)
Affaires des migrants récupérées lors des expulsions à Calais: le nouveau dispositif présenté   

Calais, 13.01.2022: Sechzig Migranten in der Straße von Pas-de-Calais gerettet… La Voix du Nord  (FR)
Soixante migrants secourus dans le détroit du Pas-de-Calais   

Calais, 11.01.2022: CRS rettet Migranten, der bewusstlos am Boden liegt… La Voix du Nord  (FR, €)
Calais: des CRS sauvent un migrant, inconscient et gisant au sol  

Ärmelkanal, 10.01.2022: Mehr als 1.000 Schiffbrüchige wurden 2021 im Ärmelkanal versorgt, dreimal so viele wie 2020… La Voix du Nord  (FR)
Plus de 1 000 naufragés pris en charge dans la Manche en 2021, trois fois plus qu’en 2020   

Calais, 10.01.2022: Mehrere Rettungsaktionen vor der Küste von Calais, neun Migranten leicht unterkühlt… La Voix du Nord  (FR, €)
Plusieurs opérations de sauvetage au large de Calais, neuf migrants en légère hypothermie   

Calais, 10.01.2022: Neue Blockaden von Migranten auf der Hafenumgehungsstraße in Calais… La Voix du Nord  (FR, €)
Nouveaux barrages de migrants sur la rocade portuaire à Calais   

Großbritannien, 08.01.2022: Priti Patels Anti-Migranten-Jet-Skis in Bereitschaft…The Times  (EN)
Priti Patel’s anti-migrant jet skis on standby 

Calais, 08.01.2022: Der Staat beharrt auf den bei den Räumungen beschlagnahmten Sachen von Migranten… La Voix du Nord  (FR, €)
Affaires des migrants récupérées lors des expulsions à Calais: l’État persiste  

Migranten in Calais, 08.01.2022: Der Dialog zwischen Staat und Verbänden ist in einer Sackgasse… La Voix du Nord  (FR, €)
Migrants de Calais : le dialogue entre État et associations dans l’impasse  

Calais, 07.01.2022: Vier Blockaden von Migranten in zwei Nächten auf der Umgehungsstraße zum Hafen von Calais… La Voix du Nord  (FR, €)
Quatre barrages de migrants en deux nuits sur la rocade menant au port de Calais 

Calais, 06.01.2022: Migrant nach Zusammenstößen bei Räumung vom Gericht freigesprochen… La Voix du Nord  (FR, €)
Calais : après les heurts lors d’un démantèlement, un migrant relaxé par le tribunal 

Sangatte, 06.01.2022: Hundert Migranten aus einem Lager evakuiert, mehrere Boote beschlagnahmt… La Voix du Nord  (FR)
Une centaine de migrants évacués d’un camp à Sangatte, plusieurs bateaux saisis  

Grande-Synthe, 06.01.2022: Feuer in einem verlassenen, von Exilanten besetzten Gebäude ausgebrochen… La Voix du Nord  (FR, €)
Début d’incendie dans une bâtisse abandonnée squattée par les exilés, à Grande-Synthe

Calais, 05.01.2022: Freiwillige Helferin am Rande der Auflösung eines Migrantenlagers festgenommen… La Voix du Nord  (FR, €)
Calais : une bénévole interpellée en marge d’un démantèlement d’un camp de migrants  

Calais, 04.01.2022: Migranten errichteten Blockaden auf der Hafenumgehungsstraße… La Voix du Nord  (FR, €)
Calais : des migrants ont mis en place des barrages sur la rocade portuaire  

Ärmelkanal, 04.01.2022: 2021 erreichten mehr als 28 000 Migranten die englische Küste – ein Rekord!… La Voix du Nord  (FR)
Manche : plus de 28 000 migrants ont rejoint les côtes anglaises en 2021, un record    

Calais, 04.01.2022: Ein Migrant wurde am Dienstagmorgen auf der A26 in der Nähe von Calais angefahren… La Voix du Nord  (FR)
Un migrant percuté ce mardi matin sur l’A26, près de Calais 

Das Sterben im Ärmelkanal, 02.01.2022: „Nicht zuständig“ für Menschenleben… Lotta  (D)

Calais, 02.01.2022: Nach Schlägerei im Beau-Marais zwei Migranten in Untersuchungshaft… La Voix du Nord  (FR, €)
Calais : après la rixe au Beau-Marais, deux migrants en détention provisoire 

Calais und Marck, 02.01.2022: Nach den Zusammenstößen vom Donnerstag erneute Auflösung des Lagers zwischen Calais und Marck… La Voix du Nord  (FR)
Après les heurts de jeudi, nouveau démantèlement dans le camp entre Calais et Marck

Calais, 01.01.2022: Nach einer Schlägerei mit Ketten überfährt ein Auto Migranten… La Voix du Nord  (FR)
Calais : après une rixe à coups de chaînes, une voiture roule sur des migrants

Calais, 01.01.2022: Nach Zusammenstößen zwischen CRS und Migranten kehrt Ruhe ein und neue Abschiebungen stehen bevor…. La Voix du Nord  (FR, €)
Calais: après les heurts entre CRS et migrants, retour au calme et nouvelles expulsions

Der Beitrag wird fortlaufend um neue Meldungen erweitert.