Wir verlinken hier eine Auswahl aktueller Meldungen aus den Medien und Beiträge von Exilierten und Aktivist_innen und mit Bezug zur Situation im kontinentaleuropäisch-britischen Migrationsraum.
Loon-Plage, 28.04.2022: Evakuierung eines Flüchtlingslagers unterbricht den Verkehr auf zwei Straßen… La Voix du Nord (FR, €)
Loon-Plage: l’évacuation d’un camp d’exilés coupe deux routes à la circulation
Calais, 24.04.2022: Marine Le Pen (RN) verbessert ihr Ergebnis von 2017 mit 61,6% der Stimmen… La Voix du Nord (FR, €)
Calais: avec 61,6% des voix, Marine Le Pen (RN) améliore son score de 2017
Grande-Synthe, 21.04.2022: Guillaume Krick, der Archäologe, der von den Spuren der Migranten erschüttert ist… La Voix du Nord (FR, €)
Grande-Synthe: Guillaume Krick, l’archéologue bouleversé par les traces laissées par les migrants
Loon-Plage, 20.04.2022: der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt, um den Exilanten Wasser zu bringen… La Voix du Nord (FR, €)
À Loon-Plage, la débrouille n’a pas de limite pour apporter l’eau aux exilés
Loon-Plage, 19.04.2022: ein neues Lager wird von Exilanten errichtet, die immer noch mittellos sind… La Voix du Nord (FR, €)
À Loon-Plage, un nouveau camp construit par des exilés toujours aussi démunis
Ruanda, 14.04.2022: Menschenrechtsbedenken in einem Land, dessen Führer wegen Mordes angeklagt ist… The Guardian (EN)
Rwanda: human rights fears in nation whose leader faces murder claims
Die Abfallentsorgung in den Dünen, 13.04.2022: „eine doppelte Verzweiflung“ für die Küstenwache… La Voix du Nord (FR, €)
La gestion des déchets dans les dunes, «une double désespérance» pour les gardes du littoral
Calais, 08.04.2022: Vandalismus an Briefkästen für Migranten… La Voix du Nord (FR, €)
Calais: les boîtes aux lettres destinées aux migrants ont été vandalisées
Ärmelkanal, 06.04.2022: Priti Patels Plan, Flüchtlinge im Ärmelkanal zu kriminalisieren, ist in Gefahr, nachdem die Abgeordneten das Gesetz zum zweiten Mal abgelehnt haben… INDIPENDENT (EN, €)
Priti Patel’s plan to criminalise English Channel refugees at risk after peers reject law for second time
Boulonnais, 06.04.2022: „Anti-Schleuser“-Kameras auf die nächsten Verhandlungen zum Sandhurst-Vertrag verschoben… La Voix du Nord (FR, €)
Boulonnais : les caméras «anti-passeurs» renvoyées aux prochaines négociations du traité Sandhurst
Projekt Terminus, 05.04.2022: Es wird keine „Anti-Schleuser“-Kameras an der Küste geben, außer in Calaisis…. La Voix du Nord (FR, €)
Projet Terminus : il n’y aura aucune caméra «anti-passeurs» sur le littoral, excepté dans le Calaisis
Calais, 05.04.2022: Pro-Migranten-Aktivisten stellen Gérald Darmanin am Rande eines Treffens zur Rede… La Voix du Nord (FR, €)
Des activistes pro-migrants interpellent Gérald Darmanin en marge d’un meeting à Calais
Loon Plage, 04.04.2022: Auto im Migrantenlager angezündet… La Voix du Nord (FR)
Loon-Plage : une voiture incendiée sur le camp de migrants
Migranten, 04.04.2022: Wie organisieren Aktivisten und Vereine in Calais die Beerdigung?… La Voix du Nord (FR, €)
Migrants: comment les militants et associations du Calaisis s’organisent pour les obsèques?
Grande-Synthe, 01.04.2022: Migrantenlager endgültig geräumt, Kälteplan aktiviert… La Voix du Nord (FR)
Grande-Synthe: un camp de migrants définitivement évacué, le plan Grand Froid activé
Der Beitrag wird fortlaufend um neue Meldungen erweitert.