Kategorien
Externe Berichte

Oktober 2023

Wir verlinken hier eine Auswahl aktueller Meldungen aus den Medien und Beiträge von Exilierten und Aktivist_innen und mit Bezug zur Situation im kontinentaleuropäisch-britischen Migrationsraum.

Foto: Julia Druelle

Dünkirchen, 19.10.2023: Das künftige Verwaltungshaftzentrum für Migranten ist noch unklar… La Voix du Nord (FR, €) Dunkerquois : le futur centre de rétention administrative pour migrants encore flou

Dünkirchen, 18.10.2023: 22 Mohamad Jabardaza als „Psychopath und Manipulator“ beschrieben… La Voix du Nord (FR, €) Dunkerquois : Mohamad Jabardaza décrit comme «psychopathe et manipulateur»

Grande-Synthe, 17.10.2023: 22 Jahre Haft für Schmuggler, dem zahlreiche Vergewaltigungen junger Migranten vorgeworfen werden… La Voix du Nord (FR, €) Grande-Synthe: 22 ans de réclusion pour le passeur accusé de nombreux viols sur des jeunes migrants

Oye-Plage, 16.10.2023: 80 Migranten stranden nach einem Versuch, den Ärmelkanal zu überqueren… La Voix du Nord (FR, €) Oye-Plage : 80 migrants échoués après une tentative de traversée de la Manche

Grande-Synthe, 16.10.2023: Eröffnung des Prozesses gegen Mohamad Jabarzada, Schmuggler, dem Vergewaltigung vorgeworfen wird… La Voix du Nord (FR, €) Grande-Synthe : ouverture du procès de Mohamad Jabarzada, passeur accusé de viols

Calais, 11.10.2023: Am Tag nach dem Abbau siedelten die Migranten um … 100 Meter entfernt… La Voix du Nord (FR, €) Au lendemain du démantèlement, les migrants se réinstallent… à 100 mètres de là

Oye-Plage, 10.10.2023: Migrantenfamilien gerettet, 80 in den Hafen von Calais zurückgebracht … La Voix du Nord (FR) Des familles de migrants secourues à Oye-Plage, 80 ramenés au port de Calais

Ambleteuse, 10.10.2023: Mehr als 30 Migranten wurden in dem Lieferwagen entdeckt, den er in Ambleteuse fuhr… La Voix du Nord (FR) Plus de 30 migrants découverts dans le fourgon qu’il conduisait à Ambleteuse

Calais, 10.10.2023: Das größte Lager wurde abgebaut, fast 600 Migranten mit Bussen abtransportiert … La Voix du Nord (FR, €) Le plus grand camp de Calais a été démantelé, près de 600migrants emmenés en bus

In Calais, 09.10.2023: gedenken hundert Menschen dem jungen Eritreer, der im Ärmelkanal ertrunken … La Voix du Nord (FR, €) À Calais, cent personnes rendent hommage au jeune Érythréen mort noyé dans la Manche

Hochschuldiplom zur Unterstützung von Vertriebenen an der Grenze, 09.10.2023: Beurteilung und Neuförderung … La Voix du Nord (FR, €) Diplôme universitaire pour soutenir les exilés à la frontière : bilan et nouvelle promotion

Migranten, 08.10.2023: Ein junger Migrant wurde zwischen Berck und Merlimont tot aufgefunden… La Voix du Nord (FR) Un jeune migrant retrouvé mort entre Berck et Merlimont

Calais, 08.10.2023: Der Direktor des Senders will gehen, aber „diejenigen, die wollen, dass ich gehe, müssen die Kosten tragen“ … La Voix du Nord (FR) Calais: le directeur du Channel veut bien partir, mais «ceux qui veulent mon départdoivent assumer le coût»

Coquelles, 06.10.2023: Zwölf Monate Bewährung wegen versuchter Schleusung von Migranten durch den Kanaltunnel … La Voix du Nord (FR) Douze mois avec sursis pour avoir tenté de faire passer des migrants via le tunnel sous la Manche

Migranten, 02.10.2023: Von Escalles bis Marck, zahlreiche Überquerungsversuche, Schüsse fielen … La Voix du Nord (FR) D’Escalles à Marck, de nombreuses tentatives de traversée, des coups de feu tirés

Zuydcoote, 02.10.2023: Präsident Macron kündigt die Schaffung einer Gendarmeriebrigade an … La Voix du Nord (FR) Le président Macron annonce la création d’une brigade de gendarmerie à Zuydcoote

Loon-Plage, 02.10.2023: Ein Migrant wurde am Sonntag mit Messer und Waffe schwer verletzt… La Voix du Nord (FR) Loon-Plage: un migrant grièvement blessé au couteau et à l’arme à feu, dimanche

Grande-Synthe, 01.10.2023: Sie werden wegen rund vierzig illegalen Überfahrten auf See ins Gefängnis gesteckt… La Voix du Nord (FR) Grande-Synthe: ils partent en prison pour une quarantaine de passages illégaux en mer

Der Beitrag wird fortlaufend um neue Meldungen erweitert.